die Geschicht´ vom Paris un dem Zankappel

 Es war emol in Griechenland uffm Olymp. Domols hatten die Griechen noch Götter, heut habbe se nur Schulde.

Im Wasserwolkenschloss ging alles drunter und drüber.

Die Thetis, die Lieblingstochder vom Meeresgodd Nereus wollt heirate. Grad hat ihr Mudder die Gästelist widder vervollständischt und iberlescht (= überlegt), ob die streitsüchtige Eris oigelade werrn soll (= eingeladen werden soll). Nee, sagt se, des gibt mit dere nur Ärscher (= Ärger).

---  Isch wusst´s, wenn mer (=man) anfängt,  ibber e Krawallschachtel zu schreibe, die aach noch "Göttin der Zwietracht" is, des riecht förmlisch nach Stunk! So isses. Die Xammi hot mer grad eins hinner die Löffel verpasst un gesaacht, isch soll Hochdeutsch schreibe! Wozu hätt se mir denn den teuren Deutschkurs bezahlt?

Also gut! Euern Till is ja einsischdisch.  Isch hab ja in de Ferie extra den Kurs fer Hochdeutsch im Geetheinstitut absolvierd.  Des war gar net...

Halt! Isch muss misch zusammenemme. Jetz hat Xamantao mir en gifdische Blick zugeschmisse!

Awwer dann hat se mer e Tass Kaffee hingestellt un gesagt, die wär guud fer die grauen Zellen, und isch soll net rumschwaafele, sondern die Geschicht uffschreibe.

AUF HOCHDEUTSCH!

Also fange isch nochmal neu an.

Isch, Euern Till, komme uff Hochdeutsch.